Quels sont les chats Qui habitent les grands quartiers? Quels beaux minets Ont le plus long pedigree? Quels chouchoux Dans la soie se prélassent? Naturellement les Aristocats Quelles douces mines Ont des profils de Joconde? Quels chats trésors Savent se tenir dans le grand monde? Très gourmets Refusant les ersatz? Mais naturellement les Aristocats Aristocats ils sont toujours Même quand ils font un petit tour Toujours précieux là où ils vont Ils sont fiers de leur éducation Dédaignant les ruelles Ils préfèrent les bars aux poubelles Dont se contentent, trop vulgaires Les chats de gouttières Ohh pouah Quels miaous Réprouvent les gros mots? Quels chats chouchoux S'estiment sans défauts? Et devant qui Les autres chats tirent leur chapeau? [Break musical] Quel miaou Les autres chats tirent leur chapeau Mais naturellement les Aristochats Mais naturellement Mais naturellement voyons Mais naturellement les Aristochats! Interprète Les Aristochats Paroles ajoutées par nos membres écouter la playliste PAROLES DE CHANSONS SIMILAIRES PAROLES LES PLUS VUES
| alpha: M | artiste: Maurice Chevalier | titre: Les aristochats | Quels sont les chats qui habitent les grands quartiers? Quels "beaux minets" ont l' plus long pedigree? Quels "chouchous" dans la soie se prélassent? Naturellement, les aristochats! Quels doux "mimis" ont des profils de Joconde? Quels "chats trésors" savent se t'nir dans le grand monde? Très gourmets, refusant les ersatz? Mais naturellement, les aristochats! Aristochats ils sont toujours, Même quand ils font un petit tour. Toujours précieux, là où ils vont, Ils sont fiers d'leur éducation. Dédaignant les ruelles, Ils préfèrent les bars aux poubelles Dont se contentent, trop vulgaires, Les chats de gouttières... Oh, Pouah! Quels "miaous" réprouvent les gros mots? Quels "chats chouchous" s'estiment sans défaut? Et d'vant qui les autres chats tirent leur chapeau? Mais naturellement, les aristochats! Aristocats ils sont toujours, Même quand ils font un petit tour. Oh, Pouah! Quels "miaous" réprouvent les gros mots? Quels "chats chouchous" s'estiment sans défaut?
Paroles de la chanson Les Aristochats par Les Aristochats Quels sont les chats qui habitent les grands quartiers? Quels beaux minets ont l'plus long pedigree? Quels chouchous dans la soie se prélassent? Naturellement les aristocats Quels doux mimis ont des profils de Joconde Quels chats trésor savent se tenir dans le grand monde? Très gourmets refusant les erzats Et naturellement les aristocats Aristocats, Il sont toujours même quand ils font un petit tour Toujours précieux là où ils vont Et sont fiers d'leur éducation Dédaignant les ruelles Ils préfèrent les marres aux poubelles Dont se contentent trop vulgaires les chats de gouttière Quel miaou réprouve les gros mots? Quels chat chouchou s'estime sans défaut Et devant qui les autres tirent leur chapeau? Mais naturellement les aristocats Mais naturellement Mais naturellement voyons Les aristocats! Sélection des chansons du moment
Qui se promène avec toute sa cour? Qui, toute la semaine, fait patte de velours? Se chouchoute en faisant le délicat? Qui est sorti de la cuisse de Jupiter? Qui fait pipi le petit doigt en l'air? Qui se parfume avec du Gardénia? Ils ont des diamants pour colliers Qui viennent toujours de chez Cartier Car le cuir ca fait mal au cou Ils ont l'épiderme trop doux Ces chats très distingués Ont toujours peur de s'bagarrer Car leur griffes sont trop bien rognées, Manucurées Qui joue toujours un rôle de courtisan? Qui fait sa cour en ron… ron… Ronronnant? Qui a toujours une mémé à son chat? Naturellement! Naturellement! Naturellement les Aristochats! Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part. Commentaires Voir tous les commentaires
Adaptation française des dialogues: Louis Sauvat Adaptation française des paroles des chansons: Christian Jollet Direction artistique: Henri Allegrier-Ebstein Direction musicale: André Theurer Supervision: Wally J. Hardouin Version française réalisée par Société Parisienne de Sonorisation (S. P. S. ) Fiches voxographiques des Aristochats réalisées par François Justamand (La Gazette du Doublage), Rémi Carémel (Dans l'ombre des studios), Greg Philip (Film perdu) et Olikos (Les Grands Classiques). Ces fiches ont été vérifiées par plusieurs spécialistes mais peuvent contenir des erreurs. Pour plus de détails sur ce doublage, consulter le site dans l'ombre des studios.
Add this video to my blog Thomas O'Malley: J'adore manger d' la paella Ainsi que d' la pizza Mais je fais ron ron Devant un gros poisson Oui! C'est moi le beau Walter, Giuseppe, Dsir, Thomas O'Malley, O'Malley, le chat d' gouttire. J' suis un grand voyageur Jouant la fille de l'air Gotant la complice fracheur D' L'herbe printanire J'adore aussi m' balader Dans les rues d' ma cit Ouais! A tous mes frres de l'lite sociale, comme aux petites minettes pas trop mal, J' proclame: C'est moi le beau Walter, Giuseppe, Dsir, Thomas O'Malley, O'Malley, le chat d' gouttire. Duchesse: Oh mon Dieu, monsieur, vous semblez apparent toute l'Europe! O'Malley: C'est vrai, j' suis un chat absolument unique! Je suis Roi de la rue. Je fais ce qui me convient. Je raffole d'imprvus. La plante m'appartient Et si vote route est mon but, Votre chance est unique! Calcutta ou Rome, Je suis votre homme N'est-ce pas... magnifique qu'en dites-vous? Toulouse: Oh! Regardez... un chat de gouttire! Marie: Chut!
Les Aristocats (2'52) Musique de Richard M. et Robert B. Sherman Paroles de Robert B. et Richard M. Sherman Adaptation française de Christian Jollet Interprétée par Maurice Chevalier Quels sont les chats qui habitent les grands quartiers? Quels "beaux minets" ont le plus long pedigree? Quels "chouchous", dans la soie se prélassent? Naturellement, les Aristocats! Quels doux "mimis" ont des profils de Joconde? Quels "chats trésors" savent se tenir dans le grand monde? Très gourmets, refusant les ersatz? Mais naturellement, les Aristocats! Aristocats ils sont toujours Même quand ils font un petit tour Toujours précieux, là où ils vont Ils sont fiers d'leur éducation... Dédaigant les ruelles Ils préfèrent les bars aux poubelles Dont se contentent trop vulgaires Les chats de gouttière... Oh Pouah! Quels "mi-a-ous" réprouvent les gros mots? Quels "chats chouchous" s'estiment sans défaut? Et devant qui les autres chats tirent leur chapeau? Mais naturellement les Aristocats! Aristocats ils sont toujours Même quand ils font un petit tour Toujours précieux là où ils vont Ils sont fiers d'leur éducation... Oh Pouah!