Bible Augustin Crampon - 1923 - CRA Hébreux 11. 6 Or, sans la foi, il est impossible de plaire à Dieu; car il faut que celui qui s'approche de Dieu croie qu'il existe, et qu'il est le rémunérateur de ceux qui le cherchent. Bible Pirot-Clamer - 1949 - BPC Hébreux 11. 6 Or, sans la foi, il est impossible de lui plaire, car pour s'approcher de Dieu, il faut croire qu'il existe et qu'il récompense ceux qui le cherchent. Bible de Jérusalem - 1973 - JER Hébreux 11. 6 Or sans la foi il est impossible de lui plaire. Car celui qui s'approche de Dieu doit croire qu'il existe et qu'il se fait le rémunérateur de ceux qui le cherchent. Nouveau Testament Osty et Trinquet - 1974 - TRI Hébreux 11. 6 Or, sans la foi, il est impossible de plaire; car celui qui s'avance vers Dieu doit croire qu'il existe et qu'il se fait le rémunérateur de ceux qui le recherchent. Segond Nouvelle Édition de Genève - 1979 - NEG Hébreux 11. 6 Or, sans la foi, il est impossible de lui être agréable; car il faut que celui qui s'approche de Dieu croie que Dieu existe, et qu'il est le rémunérateur de ceux qui le cherchent.
Or sans la foi il est impossible de lui être agréable; car il faut que celui qui s'approche de Dieu croie que Dieu existe, et qu'il est le rémunérateur de ceux qui le cherchent. Hébreux 11. 6
En même temps, c'est le seul qui nous mette véritablement en communion avec lui, et cette communion est le bien suprême de l'homme, l'unique récompense qu'il puisse désirer. Quant au fait qu' Enoch fut transporté au ciel, pour ne point voir la mort, l'auteur entend littéralement le récit le la Genèse. Aussi cite-t-il les paroles mêmes de ce récit: (grec) il n'était pas trouvé, parce que Dieu l'avait transporté ( Genèse 5. 24). Toutes nos versions portent: enlevé, enlèvement. Ce terme ne fait penser qu'à un seul lieu, celui d'où la personne enlevée disparaît. Le mot grec signifie déplacer, transporter; il dirige l'attention, non seulement vers le lieu du départ, mais vers celui de l'arrivée; et c'est ce qui importait à l'auteur. On a proposé de traduire la fin de Hébreux 11. 6: car avant le passage où est raconté le transport, il lui est rendu témoignage (voir une construction analogue, Marc 12. 26). Extrait des commentaires Bible annotée interlinéaire – Un aperçu exhaustif de chaque texte de la Bible.
28 Car nous pensons que l'homme est justifié par la foi, sans les oeuvres de la loi. 2 Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés, 3 sachant que l'épreuve de votre foi produit la patience. 9 Résistez-lui avec une foi ferme, sachant que les mêmes souffrances sont imposées à vos frères dans le monde. 5 à cause de cela même, faites tous vos efforts pour joindre à votre foi la vertu, à la vertu la science, 6 à la science la tempérance, à la tempérance la patience, à la patience la piété, Lire la suite 12 Que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté. 16 C'est pourquoi les héritiers le sont par la foi, pour que ce soit par grâce, afin que la promesse soit assurée à toute la postérité, non seulement à celle qui est sous la loi, mais aussi à celle qui a la foi d'Abraham, notre père à tous, 7 afin que l'épreuve de votre foi, plus précieuse que l'or périssable qui cependant est éprouvé par le feu, ait pour résultat la louange, la gloire et l'honneur, lorsque Jésus-Christ apparaîtra, 1 Faites accueil à celui qui est faible dans la foi, et ne discutez pas sur les opinions.
Ce dû est le pardon, la joie de la présence de Dieu, la certitude de son existence quelque soient les « raisons » de douter, et la confiance que donne sa présence et sa protection. d) Jacques 4: 8 Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. Nettoyez vos mains, pécheurs; purifiez vos cœurs, hommes irrésolus. Alors; Dieu respecte la liberté de chacun. De ce fait, pour que Dieu s'approche de l'homme celui-ci doit d'abord s'approcher de Dieu. ### daniel 12. 3 approche d'autres personnes à DIEU. a) Jacques 5:19-20 Mes frères, si quelqu'un parmi vous s'est égaré loin de la vérité, et qu'un autre l'y ramène, 20 qu'il sache que celui qui ramènera un pécheur de la voie où il s'était égaré sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés. Alors; La responsabilité de chaque enfant de Dieu est de chercher à ramener à Dieu ceux qui s'en éloignent. Il « sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés », pas lui naturellement, mais Christ à qui il a ramené l'égaré.
Autrement, c'est une évidence, elles recouvriront et rempliront nos cœurs de ténèbres. Pour lutter contre elles, quel meilleur remède que la Parole de Dieu? Quoi de mieux que la lumière pour dissiper l'obscurité? Si la pensée de Christ est en nous, douterions-nous encore? Si nous sommes convaincus par la vérité, le mensonge nous troublerait-il encore? Non, certainement pas. C'est pourquoi, ne résistons pas, approchons seulement du Seigneur Jésus. Humblement, commençons par Lui confier cette prière: « Je crois, Seigneur! aide-moi dans mon incrédulité. » Soyons sans crainte, Il ne manquera pas de nous secourir!